Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 21 de diciembre de 2016
OM SRI SAI RAM
El centro de cada hogar debe ser el cuarto del santuario; la fragancia de las flores y del incienso que emana de allí debe penetrar en el hogar y purificarlo. La madre debe dar el ejemplo al hacer del santuario, el corazón del hogar. Ella debe disciplinar a los niños en la limpieza personal, la humildad y la hospitalidad, en las buenas maneras y los actos de servicio. Ella debe persuadir a los niños con el ejemplo y el precepto de reverenciar a los ancianos, y asignar algún tiempo tanto por la mañana como por la tarde para la oración y la meditación silenciosa. La sala del santuario debe estar limpia y consagrada; se deben observar los días especiales de festivales, de modo que su significación se imprima en las mentes jóvenes. Sin importar cuán egocéntrico y arrogante sea el marido, mediante la regulación sistemática del horario doméstico con la adoración de Dios como punto focal, pronto se dará cuenta de la forma en que un hogar centrado en Dios es un hogar de paz y alegría. Él también lo seguirá pronto y será un pilar de la fe. (Discurso Divino, 26 de julio de 1969)
...BABA.
Pensamento para o dia 21/12/2016
OM SRI SAI RAM
O centro de cada casa deve ser a sala do santuário; a fragrância de flor e incenso que emana de lá deve permear o lar e purificá-lo. A mãe deve dar o exemplo em fazer do santuário o coração da casa. Ela deve impor aos filhos a disciplina em limpeza pessoal, em humildade e hospitalidade, em boas maneiras e atos de serviço. Ela deve persuadir os filhos por meio de exemplo e preceito a reverenciar os anciãos e atribuir algum tempo, tanto na manhã como durante a noite para oração e meditação silenciosa. A sala do santuário deve estar limpa e consagrada; dias festivos especiais devem ser observados, de modo que seu significado possa impressionar as mentes jovens. Por mais egocêntrico e arrogante que seja o marido, por meio da regulação sistemática do horário doméstico, com a adoração de Deus como seu ponto focal, logo ele perceberá como uma casa centrada em Deus é um lar de paz e alegria. Ele também seguirá em breve e será um pilar da fé. (Discurso Divino, 26 de julho de 1969)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam dic 21, 2016
OM SRI SAI RAM
The centre of every home must be the shrine room; the fragrance of flower and incense emanating from there must pervade the home and purify it. The mother must set the example in making the shrine the heart of the household. She must enforce discipline over the children in personal cleanliness, in humility and hospitality, in good manners and acts of service. She must persuade the children by example and precept to revere elders and to allot some time both in the morning and evening for prayer, and silent meditation. The shrine room must be clean and consecrated; special festival days should be observed, so that their significance will impress the young minds. However self-centred and haughty the husband is, by systematic regulation of the domestic time-table with worship of God as its focal point, he will soon realise how a God-centered home is a home of peace and joy. He too will follow soon and be a pillar of faith. (Divine Discourse, July 26, 1969)
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario