Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todo aspirante que busca lo eterno por el camino de la devoción debe tratar de evitar los trastornos, crueldades y falsedades de este mundo y practicar la verdad, la rectitud, el amor y la paz. Este es ciertamente el camino de la devoción. Quienes buscan la unión con Dios y los que buscan el bienestar del mundo deberían dejar de lado tanto el hacer elogios como echar culpas, demostrar aprecio o menosprecio, la prosperidad como así también la adversidad, por ser todas cosas inútiles. Deben tener el coraje de mantener firme la fe en su propia realidad interior y dedicarse a la elevación espiritual. Nadie, ni siquiera una gran personalidad espiritual (maha-purusha) o Avatar, puede escapar a las críticas o las culpas para siempre. Aprendan de sus vidas. Las grandes almas se aferran a la verdad y viven de acuerdo a ella. A los que les gusta criticar o echar culpas, con el tiempo van a reconocerles su grandeza. Como aspirantes, manténganse alejados de los ignorantes y no discutan con ellos sus creencias y convicciones. Concéntrense en los libros sagrados y busquen la compañía de los devotos del Señor. (Prema Vahini, Cap.17)
Every aspirant who seeks the Eternal through the path of devotion should strive to keep away from the turmoils, cruelties, and falsehoods of this world and practice truth, righteousness, love, and peace. This is indeed the path of devotion. Those who seek union with God and those who seek the welfare of the world should discard as worthless both praise and blame, appreciation and derision, prosperity and adversity. They should courageously keep steady faith in their own innate reality and dedicate themselves to spiritual uplift. No one, not even a great spiritual personality (maha-purusha) or Avatar, can ever escape criticism and blame. Learn from their lives. Great souls hold on to truth and live by them. Those who indulge in criticism or blame will realise their greatness in time. As aspirants, stay away from ignorant people and desist in discussing your beliefs and convictions with them. Become immersed in holy books and be in the company of the Lord’s devotees. -Prema Vahini, Ch 17.
— BABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario