Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 22 de marzo de 2018
OM SRI SAI RAM
¿Por qué el conocimiento del Ser real es importante incluso para llevar una vida significativa? Bhagavan nos explica amorosamente hoy.
El reconocimiento de la Divinidad innata de uno, y la regulación de su propia vida de acuerdo con esa Verdad, son las estrellas guías para aquellos que están atrapados en las corrientes y contracorrientes de contiendas y porfías. Sin "Atmajnana" (el tener conciencia de que tan sólo eres una ola en el océano de la Divinidad) la vida se vuelve una farsa sin sentido, una burla, un juego de tontos. Es la adquisición de esa conciencia lo que hace a la vida activa, dulce y fructífera. Cuando tratas de preparar una comida, tienes contigo todos los materiales que precisarás: arroz, lentejas, sal, lima, especias, verduras y demás, pero si no tienes encendido el fuego de la cocina no lograrás un alimento comestible. De la misma manera en la vida, "Atmajnana" es el fuego que convierte al mundo material y a las actividades y experiencias en comestibles y apetitosas, digestivas, y saludables. Esta alegría recibe el nombre de "Anandam", y es elevadora, iluminadora y constructiva. (Divino Discurso, 16 Marzo 1966).
...BABA.
Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam
MENSAGEM DO DIA 22 de março de 2018
OM SRI SAI RAM
Por que o conhecimento do verdadeiro Eu é importante mesmo para levar uma vida significativa? Bhagavan nos explica amorosamente hoje.
Por que o conhecimento do verdadeiro Eu é importante mesmo para levar uma vida significativa? Bhagavan nos explica amorosamente hoje.
O reconhecimento da Divindade inata, e a regulação da vida diária de acordo com essa Verdade, são as estrelas que guiam aqueles que estão presos nas correntes e contracorrentes de conflitos e lutas! Sem Atmajnana (consciência de sua própria realidade de que você é apenas uma onda no oceano da Divindade) a vida se torna uma farsa sem sentido, uma zombaria, um jogo de tolos. É a aquisição dessa consciência que torna a vida sincera, doce e frutífera. Quando você tenta preparar uma refeição, você pode ter com você todos os ingredientes que precisa: arroz, lentilhas, sal, limão, especiarias, legumes e assim por diante. Mas, a menos que tenha fogo na lareira, você não pode obter uma refeição comestível. Assim também na vida, o Atmajnana é o fogo que torna o mundo material e as atividades e experiências externas comestíveis e saborosas, digeríveis, concedendo saúde e dando alegria. Essa alegria é chamada Ananda; é edificante, iluminadora e construtiva! (Discurso Divino, 16 de março de 1966)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam March 22, 2018
OM SRI SAI RAM
Why is knowledge of one’s real Self important even to lead a meaningful life? Bhagawan lovingly explains to us today.
Why is knowledge of one’s real Self important even to lead a meaningful life? Bhagawan lovingly explains to us today.
The recognition of one's innate Divinity and the regulation of one's daily life in accordance with that Truth are the guiding stars for those who are caught in the currents and crosscurrents of strife and struggle. Without Atmajnana (awareness of your own reality that you are just a wave in the ocean of Divinity) life becomes a meaningless farce, a mockery, a game of fools. It is the acquisition of that awareness that makes life earnest, sweet and fruitful. When you try to prepare a meal, you may have with you all the materials you need: rice, lentils, salt, lime, spices, vegetables and so on. But unless you have the fire in the hearth, you cannot get the edible meal. So too in life, Atmajnana is the fire which makes the material world and the external activities and experiences, edible and tasty, digestible, and health-granting . That joy is called Anandam; it is uplifting, illuminating and constructive. (Divine Discourse, Mar 16, 1966)
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario