SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 10 de Febrero, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

SÁBADO 10 DE FEBRERO DE 2018.

LINK: http://www8.zippyshare.com/v/lNdAXgxQ/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 10 de febrero de 2018

OM SRI SAI RAM

A veces, a pesar de que las personas se entregan a Seva, no experimentan la paz o la satisfacción. ¿Por qué? Bhagavan explica y también nos muestra el camino para alcanzar la bienaventuranza.

La mayoría de la gente hoy carece de Amor y también de Bienaventuranza. Cuando las personas forman grupos conflictivos y hacen planes para destruírse mutuamente ¿cómo podrían residir en ellas la alegría y la paz ? Los mitos de antaño hablan de guerras de exterminio entre dioses y demonios y entre hombres y "rakshasas" (demonios), pero la historia actual está registrando guerras entre "rakshasas" que se llaman a sí mismos "humanos". ¿ Por qué ? Porque el amor está dirigido a fines egoístas. Se involucran estas personas en actos de sacrificio o de caridad simplemente para auto-magnificarse, y toman parte en servicios sociales al solo efecto de publicitarse. ¿ Cómo se puede consumir el dulce contenido de una botella si la misma está firmemente cerrada con dos corchos, el de la pompa y el de la publicidad personal ? Quita estos corchos con el destapador del inegoísmo. Amor inegoísta implica comprensión, y consecuentemente, simpatía y compasión. Todos estos te conferirán "Ananda" (Divina Bienaventuranza). Para experimentar felicidad, paz y alegría debes permitir que las innatas virtudes del Amor y el sacrificio emerjan de tu interior y así santificar tu vida. - (Divino Discurso, 29 Feb. 1984 )

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

MENSAGEM DO DIA 10 de fevereiro de 2018

OM SRI SAI RAM

Às vezes, apesar de as pessoas se renderem a Seva, elas não experimentam paz nem satisfação. Por quê? Bhagavan explica e também nos mostra o caminho para alcançar a bem-aventurança.

A maioria das pessoas hoje carece de Amor e também de Bem-aventurança. Quando as pessoas formam grupos conflitantes e planos para se destruir, como pode a alegria e a paz residir nelas? Os mitos antigos falam de guerras de extermínio entre deuses e demônios e entre homens e rakshasas (demônios). Mas, a história hoje está registrando guerras entre os rakshasas que se chamam de "humanos". Por quê? Porque, o amor é direcionado para fins egoístas. O sacrifício e a caridade são tolerados em favor do auto engrandecimento. As pessoas participam apenas do serviço social para se promoverem. Como o conteúdo doce pode ser consumido quando a garrafa está bem fechada pelas duas rolhas - pompa e publicidade pessoal? Remova estas rolhas pelo saca-rolha da abnegação. O amor desinteressado implica em compreensão e, consequentemente, simpatia e compaixão. Eles conferirão Ananda (Bem-aventurança Divina). Para experimentar felicidade, paz e alegria, você deve permitir que as virtudes inatas do Amor e do sacrifício emerjam de dentro e assim santifiquem sua vida. (Discurso Divino, 29 de fevereiro de 1984)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam February 10, 2018

OM SRI SAI RAM

At times, even though people indulge in Seva, they do not experience the peace or satisfaction. Why? Bhagawan explains and also shows us the path to attain bliss.

Most people today are lacking in Love and so in Bliss too. When people form conflicting groups and plot to destroy each other, how can joy and peace reside in them? Ancient myths speak of wars of extermination between Gods and demons and between men and rakshasa (demons). But history today is recording wars between rakshasas who call themselves ‘human’. Why? Because, love is directed towards selfish ends. Sacrifice and charity are indulged in for the sake of self-aggrandizement. People take part in social service only in order to advertise themselves. How can the sweet contents be consumed when the bottle is tightly closed by the two corks - pomp and personal publicity? Remove these corks by the screw of selflessness. Selfless Love implies understanding, and consequently, sympathy and compassion. They will confer Ananda (Divine Bliss). To experience happiness, peace and joy you must allow the innate virtues of Love and sacrifice to emerge from within and thus sanctify your life.. [Divine Discourse, 29-Feb-1984]

...BABA.