Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 25 de octubre de 2016
OM SRI SAI RAM
Cuando disfrutas en la contemplación del esplendor del Señor, nada material puede atraerte. Todo lo que este mundo tiene para ofrecer te parecerá inferior, y sólo la compañía del justo y humilde te agradará. Los grandes santos que han cantado la Gracia del Señor han tomado conciencia de Él en el altar de sus propios corazones. El inmaculado amor y devoción que ellos transmitieron mediante sus cánticos han fertilizado millones de desecados corazones de devotos. La recitación del Nombre del Señor y la observancia de las prácticas espirituales que ellos eligieron, han permitido a muchos aspirantes ganarse al Señor rápida e íntimamente. El amor y devoción de ellos son tan fuertes y profundos que ninguna desilusión podría jamás conmover su fe. Ramdas, Tukaram, Meera, y muchos otros son maravillosos ejemplos de eso y han construído para toda la humanidad el majestuoso camino de la devoción. Es deber de ustedes ahora estar a la altura de la herencia recibida de vuestros piadosos antepasados, para que así alcancen el desarrollo espiritual.
(Divino Discurso, 17 Marzo 1966).
...BABA.
Pensamento para o Dia 25/10/2016
OM SRI SAI RAM
Quando você se deleita com a contemplação do esplendor do Senhor, nada material pode atraí-lo. Tudo que este mundo tem a oferecer parecerá inferior. Somente a companhia dos justos e humildes será apreciada. Grandes santos que cantaram a Graça do Senhor O realizaram no altar de seus próprios corações. O amor puro e a devoção que eles transmitiram através de suas canções têm fertilizado milhões de corações ressequidos dos devotos. Recitar o nome do Senhor e observar suas práticas espirituais escolhidas permitiram que muitos aspirantes conquistassem o Senhor rapidamente e intimamente. Tão forte e profundo é o amor e a devoção deles que nenhuma decepção poderia abalar sua fé. Ramdas, Tukaram, Meera e muitos outros são exemplos maravilhosos do exposto e eles construíram a estrada real da devoção para toda a humanidade. É seu dever agora fazer jus à herança entregue a você para o seu desenvolvimento por seus antepassados piedosos.
(Discurso Divino, 17 de março de 1966)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam oct 25, 2016
OM SRI SAI RAM
When you revel in the contemplation of the splendour of the Lord, nothing material can attract you. Everything this world has to offer will seem inferior. The company of the godly and the humble alone will be relished. Great saints who have sung the Grace of the Lord have realised Him in the altar of their own hearts. The unsullied love and devotion they transmitted through their songs has fertilized millions of devotees’ parched hearts. Reciting the Lord’s Name and observing their chosen spiritual practices have enabled many an aspirant to win over the Lord quickly and intimately. So strong and deep is their love and devotion that no disappointment could ever shake their faith. Ramdas, Tukaram, Meera and many others are wonderful examples of the above, and they have built the royal road of devotion for all of humanity. It is your duty now to live up to the heritage handed to you for your development by your pious forefathers.
[Divine Discourse, Mar 17, 1966]
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario