SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 08 de Marzo, 2018.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 08 de marzo de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Cuáles son las creencias y las acciones que llegan directamente a Dios? Bhagavan subraya amorosamente este aspecto clave para nosotros hoy.

Los que desean comprobar la calidad del oro trazan con él una línea sobre un trozo de piedra, y evalúan su calidad examinando ese trazo. La prueba que revela la calidad de la fe en ustedes es si practican sinceramente los mandatos establecidos por Dios. Sus creencias y acciones deben ser expresiones de fe. Deben ser sagradas hasta la médula. Deben estar tan llenas de amor y compasión que atraigan sobre ustedes la gracia de Dios. Tal karma (acción) es el propugnado por el karma kanda de las Escrituras védicas. Es la raíz principal del progreso humano, el aliento vital mismo de una existencia humana feliz, el único alimento que puede saciar el hambre de las personas, y el agua de vida que puede curar su sed. Por lo tanto, el trabajo primero y continuado es dedicarse a aquellas actividades enseñadas o aprobadas en los Vedas. Tres tipos de actividades alcanzan a Dios, y ganan Su gracia: (1) La actividad no motivada por el deseo personal; (2) La actividad que emana del amor desinteresado, y (3) La plegaria que surge de corazones puros. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19)

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

MENSAGEM DO DIA 08 de março de 2018

OM SRI SAI RAM

Quais são as crenças e ações que vêm diretamente a Deus? Bhagavan sublinha carinhosamente esse aspecto fundamental para nós hoje.

As pessoas que desejam verificar a qualidade do ouro desenham uma linha com ele em uma pedra e avaliam sua qualidade ao examinar essa risca. O teste que revelará a qualidade da sua fé é se você está praticando sinceramente as determinações estabelecidas por Deus. Suas crenças e ações devem ser expressões de fé. Elas devem ter a santidade como sua essência. Elas devem estar tão cheias de amor e compaixão que atrairão para você a graça de Deus. Tal karma (ações) é o que é defendido através do karma kanda das escrituras védicas. É a raiz ereta do progresso humano, a própria respiração da existência humana feliz, o alimento que sozinho pode dissipar a fome das pessoas e a água vital que pode sanar sua sede. Portanto, o primeiro e contínuo dever é se envolver em atividades que são ensinadas ou aprovadas nos Vedas. Três tipos de atividade alcançam Deus e ganham Sua graça: (1) Atividade não motivada pelo desejo pessoal (2) Atividade que emana do amor altruísta e (3) Oração decorrente dos corações puros. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam March 08, 2018

OM SRI SAI RAM

What are the actions and deeds that directly reach God? Bhagawan lovingly underscores this key aspect to us today.

People who wish to check the quality of gold, draw a line with it on a piece of stone and assess its quality by examining that streak. The test that will reveal the quality of your faith is whether you are practising sincerely the injunctions laid down by God. Your beliefs and actions must be expressions of faith. They must have holiness as their core. They must be so full of love and compassion that they attract to you the grace of God. Such karma (actions) is what is advocated through karma kanda of Vedic scriptures. It is the taproot of human progress, the very breath of happy human existence, the food that alone can allay the hunger of people and the life-sustaining water that can cure their thirst. Therefore the first and continuing duty is to engage oneself in activities that are taught or approved in the Vedas. Three types of activity reach God and earn His grace: (1) Activity not prompted by personal desire (2) Activity emanating from unselfish love and (3) Prayer arising from pure hearts. [Sathya Sai Vahini, Chap 19]

...BABA.