SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 18 de Octubre de 2016.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 18 de octubre de 2016

OM SRI SAI RAM

Muchos no están dispuestos a respetar a sus padres. Pueden preguntarse por qué se debe respetar a los padres. Siempre, sea cual fuere la acción que emprendan, la reacción vendrá a ustedes en el futuro. Es su deber respetar a sus padres por todo lo que sus padres han hecho por ustedes. Si hoy muestran respeto a sus padres, luego sus hijos los respetarán cuando ustedes sean mayores. Si hacen sufrir a sus padres ahora, sus hijos harán lo mismo en devolución; y las lágrimas fluirán de sus ojos. Si un estudiante quiere llevar una vida de seguridad y felicidad en el futuro, debe comprometerse a llevar una buena vida ahora. Lo importante es la belleza de su corazón. La belleza externa del cuerpo no importa en absoluto. Cuando tengan un corazón puro y limpio, tendrán la fuerza para limpiar el mundo. 

(Rosas de verano en montañas azules, 1976, capítulo 13)

...BABA.

Pensamento para o Dia 18/10/2016

OM SRI SAI RAM

Muitos não estão preparados para respeitar seus pais. Você pode indagar sobre porque se deve respeitar seus pais. Sempre, qualquer que seja a ação que você empreenda, a reação virá a você no futuro. É seu dever respeitar seus pais por tudo o que eles lhe fizeram. Se, hoje, você mostrar respeito a seus pais, então seus filhos o respeitarão quando crescerem. Se fizer seus pais sofrerem agora, seus filhos farão o mesmo em retorno a você, e lágrimas fluirão de seus olhos. Se um aluno quer levar uma vida de segurança e felicidade no futuro, ele deve comprometer-se a levar uma vida adequada agora. É a beleza de seu coração que é importante. Não é a beleza externa do corpo que importa de modo algum. Quando você tem um coração puro e límpido, você terá a força para purificar o mundo.

(Rosas de Verão nas Montanhas Azuis, 1976, Capítulo 13)...BABA. 

Thought for the day as written in Prashanti Nilayam, Tuesday, October 18, 2016

OM SRI SAI RAM

Many are not prepared to respect their parents. You may ask a question as to why one should respect one’s parents. Always, whatever actions you undertake, the reaction will come to you in the future. It is your duty to respect your parents for all that your parents have done for you. If today, you show respect to your parents, then your children will respect you when you grow up. If you make your parents suffer now, your children will do the same in return to you; and tears will flow from your eyes. If a student wants to lead a life of security and happiness in the future, he must undertake to lead a good life now. It is the beauty of your heart that is important. It is not the external beauty of the body that matters at all. When you have a pure and clean heart, you will have the strength to cleanse the world. 

(Summer Roses on Blue Mountains, 1976, Ch 13)

...BABA.