SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS _ Mensaje del día 31 de Octubre, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA

MIÉRCOLES 31 DE OCTUBRE DE 2018.

LINK: https://www9.zippyshare.com/v/47SLlyVZ/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 31 de octubre de 2018

OM SRI SAI RAM

Para los devotos de Sai, ¿por qué es esta una oportunidad muy crítica y cómo debe usarse? Escuchemos a Bhagavan mismo.

Cultiven la cercanía a Mí en su corazón y serán recompensados. Entonces, también ustedes adquirirán una fracción del Amor Supremo. No pierdan el contacto y la compañía; porque, es solo cuando el carbón está en contacto con las brasas encendidas, que también puede convertirse en una brasa viva. Son verdaderamente afortunados, bendecidos con una gran oportunidad. Esta oportunidad no volverá a surgir en su camino, sean conscientes de eso. Si ustedes no pueden y no logran cruzar el mar de dolor ahora, ¿cuándo volverán a tener semejante oportunidad de nuevo? Dedíquense a la disciplina espiritual, a los pensamientos espirituales y a la compañía espiritual. Dejen que el pasado siga su camino. Al menos, a partir de ahora, busquen salvarse. Nunca cedan ante la duda o la inestabilidad. Que su mente no se agite; no permitan que la fe disminuya. Eso solo aumentará el dolor que ya sufren. Manténganse firmes, ese debe ser su compromiso. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964.

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam,  31 de Outubro de 2018

OM SRI SAI RAM

Para os devotos de Sai, por que essa é uma oportunidade muito crítica e como deve ser usada? Ouça o próprio Bhagavan.

Cultive a proximidade a Mim em seu coração e você será recompensado. Então, você também receberá uma fração do Amor Supremo. Não perca o contato, nem a companhia. Somente quando o carvão entrar em contato com a brasa ardente, é que ele poderá também se tornar uma brasa ardente. Verdadeiramente, você é afortunado, abençoado com uma grande chance. Esta chance não aparecerá para você novamente, tenha cuidado. Se você não puder ou não atravessar o mar de sofrimentos agora, quando terá tal chance novamente? Engaje-se em disciplina espiritual, pensamentos e companhia espiritualizados. Deixe o passado seguir seu caminho. Pelo menos de agora em diante, busque salvar a si mesmo. Jamais ceda à dúvida ou à instabilidade. Não se abale mentalmente. Não permita o declínio da fé. Isso apenas aumentaria o sofrimento que você já está experimentando. Mantenha-se firme: esse deve ser o seu voto. (Discurso Divino, 10 de outubro de 1964).

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, October 31, 2018.

OM SRI SAI RAM

For devotees of Sai, why is this a very critical opportunity and how must it be used? Let us listen to Bhagawan Himself.

Cultivate nearness to Me in your heart and you will be rewarded. Then you too will acquire a fraction of the Supreme Love. Do not lose the contact and the company; for, it is only when the coal is in contact with the live embers that it can also become a live ember. You are truly fortunate, blessed with a great chance. This chance will not come your way again, beware of that. If you cannot and do not cross the sea of grief now, when again can you get such a chance? Engage yourself in spiritual discipline, spiritual thoughts, and spiritual company. Let the past go its way. At least from now on seek to save yourself. Never yield to doubt or unsteadiness. Do not get shaken in mind; do not allow faith to decline. That will only add to the grief you already suffer from. Hold fast - that must be your vow. (Divine Discourse, Oct 10, 1964)

...BABA.