SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 03 de Julio de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 03 de julio de 2017

OM SRI SAI RAM

Uno puede desear algo bueno. Esto se debe a una incitación interior, el Iccha sakti; pero ese deseo no puede ser satisfecho, a menos que se avance de acuerdo a un plan que pueda garantizar el éxito. El deseo tiene que desarrollarse hasta ser una acción. Esto requiere Kriya sakti, o el poder de la acción. La toma de conciencia depende, por sobre todo, de Jnana sakti: la fuerza y claridad de la sabiduría, la autoconfianza que proviene del completo conocimiento de la situación. Esto es un regalo de la gracia de Dios, Dios instalado en el corazón. Todo lo que uno planifique o ejecute debe ser sublimado como una ofrenda a Dios. De lo contrario degenerará hasta ser una estéril gimnasia. Dios es Omnipresente. Nadie puede negar a Dios, ni ignorarlo. Cuando uno niega a Dios se niega a sí mismo. Ustedes deben fomentar la fe en Dios, y saber que Él existe en todos. Esta fe implantará en ustedes humildad, coraje y reverencia. (Discurso Divino, 8 de febrero de 1987)

...BABA.

Pensamento para o dia 03/07/2017

OM SRI SAI RAM

Pode-se desejar algo de bom. Isso é devido ao impulso interno, o Iccha shakti, mas não se pode satisfazer esse desejo a menos que se proceda de acordo com um plano que possa garantir o sucesso. O desejo deve ser desenvolvido em uma ação. Isso requer Kriya shakti ou o poder de ação. Acima de tudo, a realização depende de Jnana shakti ou da força e clareza da sabedoria, a autoconfiança que decorre do domínio da situação. Este é um dom da graça de Deus, Deus instalado no coração. Tudo o que se planeja e executa deve ser sublimado como uma oferta a Deus. Ou então se degenerará em ginástica estéril. Deus é Onipresente. Ninguém pode negar Deus ou ignorá-Lo. Quando alguém nega Deus, ele nega a si mesmo. Você deve promover a fé em Deus e saber que Ele existe em tudo. Essa fé irá plantar em você humildade, coragem e reverência. (Discurso Divino, 8 de fevereiro de 1987)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam july 02, 2017

OM SRI SAI RAM

One may desire something good. That is due to the inner prompting, the Iccha sakthi, but one cannot fulfill that desire, unless one proceeds according to a plan which can guarantee success. The desire has to be developed into a deed. This requires Kriya sakti or the power of action. Above all, realisation depends on Jnana sakti or the force and clarity of wisdom, the self-confidence that flows from the mastery of the situation. This is a gift of grace from God, God installed in the heart. Whatever one plans and executes must be sublimated as an offering to God. Or else it will degenerate into barren gymnastics. God is Omnipresent. No one can deny God or ignore Him. When one denies God, one denies oneself. You must foster faith in God and know that He exists in all. That faith will plant in you, humility, courage and reverence. (Divine Discourse, Feb 8, 1987)

...BABA.

SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 02 de Julio de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 02 de julio de 2017

OM SRI SAI RAM

Estudiantes y jóvenes: sus corazones son tiernos e inmaculados. Desarrollen amplitud de miras. A partir de este mismo momento deben cultivar pensamientos puros. Planten en sus puros corazones la semilla del amor desinteresado. Ella crecerá, y a partir de ese árbol de amor, ustedes recibirán los frutos de la tolerancia, la compasión y la bondad. Estén siempre sonrientes. Enfrenten cada situación en la vida, incluso la muerte, con una sonrisa. Dense cuenta de que no hay nada más grande que la verdad. La verdad es Dios, y la rectitud es el único adorno de Dios. Adhieran a ambas, como supremos atributos de su vida. Sus palabras no deben ser meras palabras que brotan de sus labios, sino de la profundidad de su corazón. Tiene que haber completa armonía entre sus pensamientos, palabras y acciones. Deseo que todos ustedes rediman su vida al concentrarse en Dios, abrigar buenos pensamientos y dedicarse al servicio de sus semejantes. ¡Los bendigo a todos! (Discurso Divino, 19 de enero de 1997)

...BABA.

Pensamento para o dia 02/07/2017

OM SRI SAI RAM

Estudantes, jovens, seus corações são macios e imaculados. Desenvolvam a expansão. A partir deste mesmo momento, vocês devem promover pensamentos puros. Plantem a semente do amor altruísta em seus corações puros. Ela crescerá e, a partir dessa árvore de amor, vocês receberão os frutos da paciência, da compaixão e da bondade. Continuem sempre sorrindo. Enfrentem todas as situações da vida, incluindo a morte, com um sorriso. Percebam que não há nada maior que a verdade. A verdade é Deus e a retidão é o único ornamento de Deus. Admirem esses dois como os atributos mais elevados em sua vida. Suas palavras não devem ser meras palavras que emergem de seus lábios, mas da profundidade do seu coração. Deve haver uma harmonia completa em seus pensamentos, palavras e ações. Desejo que todos resgatem suas vidas, concentrando-se em Deus, apreciando bons pensamentos e se envolvendo no serviço a seus semelhantes. Eu abençoo a todos! (Discurso Divino, 19 de janeiro de 1997)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam july 02, 2017

OM SRI SAI RAM

Students, youth, your hearts are tender and unsullied. Develop broadmindedness. From this very moment itself, you must foster pure thoughts. Plant the seed of selfless love in your pure hearts. It will grow and from that tree of love, you will receive the fruits of forbearance, compassion and kindness. Always keep smiling. Face every situation in life, including death, with a smile. Realise that there is nothing greater than truth. Truth is God and righteousness is God’s only ornament. Adhere to these two as the highest attributes in your life. Your words must not be mere words emerging from your lips but from the depth of your heart. There should be complete harmony in your thoughts, words and deeds. I desire that all of you must redeem your lives by concentrating on God, cherishing good thoughts and engaging yourself in the service of your fellow-beings. I bless you all! (Divine Discourse, Jan 19, 1997)

...BABA.

SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 01 de Julio de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 01 de julio de 2017

OM SRI SAI RAM

Muchas personas acuden a Mí muy perturbadas, y ruegan: «Swami, no tengo paz. Por favor bendíceme con la paz mental.» Recuerden: la paz no puede conseguirse en el mundo exterior; tiene que buscarse en el corazón. Los deseos maliciosos producen sufrimiento; los deseos benéficos resultan en alegría. La eliminación de los deseos asegura la paz (Shanti). Cuando en su mente se multiplican deseo tras deseo, ¿cómo podrían ustedes obtener paz? Después de los bhajans y la meditación repiten tres veces Shanti, rezando por la paz física, mental y espiritual. Sólo podrán recibir la paz como bendición, cuando estén conscientes de que la misma alma está presente en todos. La mayor parte del tiempo su mente tiende al mal (durmathi). Deben dirigir su mente y su intelecto hacia canales favorables a la paz y la prosperidad. Mediante la práctica espiritual consecuente (Sadhana), corrijan sus faltas y moldeen sus excelencias, garantizando así la paz para ustedes mismos, para la sociedad y para su nación. Recen diariamente por el bienestar del universo: «Samastha Loka Sukhino Bhavantu» (Que todos los seres de todos los mundos sean felices). (Discurso Divino, 5 de abril de 1981)

...BABA.

Pensamento para o dia 01/07/2017

OM SRI SAI RAM

Muitas pessoas vêm a Mim perturbadas e rezam, "Swami, eu não tenho paz. Por favor, abençoe-me com paz de espírito”. Lembre-se, a paz não pode ser obtida do mundo exterior, deve ser procurada no coração! Os desejos perversos produzem miséria, desejos benéficos resultam em alegria. A remoção do desejo garante a paz (Shanti). Quando desejo após desejo se multiplicam em sua mente, como você pode obter paz? Depois de bhajan e meditação, você repete Shanti rezando três vezes pela paz física, mental e espiritual. Somente quando você estiver ciente da mesma alma presente em tudo, é que você poderá receber a paz como uma benção. Na maioria das vezes, sua mente está a favor do mal (durmathi). Você deve direcionar sua mente e seu intelecto a canais propícios de paz e prosperidade. Através de uma prática espiritual consistente (Sadhana), corrija suas falhas e molde suas excelências para garantir-lhe paz, a sua sociedade e a sua nação. Reze diariamente pelo bem-estar do Universo, "Samastha Loka Sukhino Bhavantu" (Que todos os seres em todos os mundos sejam felizes). (Discurso Divino, 5 de abril de 1981)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam july 01, 2017

OM SRI SAI RAM

Many people come to Me distraught and pray, “Swami, I have no peace. Please bless me with peace of mind”. Remember, peace cannot be got from the outer world; it has to be sought in the heart! Wicked desires breed misery; beneficial desires result in joy. The removal of desire ensures peace (Shanti). When desire after desire multiply in your mind, how can you gain peace? After bhajan and meditation, you repeat Shanti thrice praying for physical, mental and spiritual peace. Only when you are aware of the same soul present in all can you receive peace as a blessing. Most of the time, your mind is tending towards evil (durmathi). You must direct your mind and your intellect into propitious channels of peace and prosperity. Through consistent spiritual practice (Sadhana), correct your faults and mould your excellences to ensure peace for yourself, your society and your nation. Pray daily for the well-being of the Universe, “Samastha Loka Sukhino Bhavantu” (May all the beings in all the worlds be happy). (Divine Discourse, April 5, 1981)

...BABA.