-PIZARRA DEL DIA 13-10-2009

-PENSAMIENTO DEL DIA – 13 DE OCTUBRE 2009.



Mantengan este pensamiento en su mente : "No soy meramente un hombre, soy la encarnación de la Divinidad". Establezcan esta convicción en su mente y realizarán esta verdad. Como se dice, Brahmavid Brahmaiva Bhavanthi (el conocedor de Brahman en verdad se convierte en Brahman). Si se perciben a sí mismos como Divinos, se vuelven Divinos. Si se consideran un ser humano, seguirán siéndolo. Aun cuando su forma es la de un ser humano, en ustedes está el principio Atmico. Para reconocer a este Atman, habrán de mantener su corazón puro y desprovisto de negatividad.

Sathya Sai Baba

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)



-SAI INSPIRA – 13 DE OCTUBRE 2009.


Querido Lector
un afectuoso Sai Ram del Equipo de Heart2Heart
¿Cuáles son los errores inadvertidos que nos
desviarán de la senda de la espiritualidad?
¿Por qué es importante para un buen devoto
llevar una vida de moderación? Swami nos
lo enseña amablemente hoy.

Si continúan imitando otras culturas, disminuirán gradualmente su fortaleza y pureza innatas. Por eso, no imiten a otros. Por ejemplo, un león ataca a otro animal sólo cuando está hambriento. No anda por ahí matando a todo animal que encuentre. Hasta un animal salvaje como el león tiene la capacidad de controlarse. El ego, la ira y el deseo ilimitados sólo les harán extraviar el camino. Deben apartar su mente de una tal situación y seguir la senda noble, como para que no le causen daño a otros ni sufran ustedes en el proceso. No utilicen su fuerza y poder de manera indiscriminada. Ven a los niños actuales disfrutando de una libertad incontrolada. La liberdad, sin duda, es buena y aceptable, mas dentro de ciertos límites. Sólo así adquiere valor. El tratar de amasar riquezas o ser un sabelotodo sólo les llevará a correr riesgos.

Sathya Sai Baba – Divino Discurso – 25 de agosto, 2009

A través de la disciplina y el Sadhana, debieran alcanzar
el estado de mensajero de Dios. – Baba

Traducido del envío diario desde Radio Sai
por suscripción. (Herta Pfeifer)