SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 10 de Marzo de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 10 de marzo de 2017

OM SRI SAI RAM

La mente es el viento que nos trae el olor, desagradable o fragante, del mundo. Cuando la mente se vuelve hacia lo desagradable, ustedes se sienten disgustados. Cuando se vuelve hacia lo fragante, se sienten felices. El viento reúne las nubes de los cuatro puntos; de la misma manera su mente trae a su conciencia muchas decepciones. Es también su misma mente la que dispersa las nubes que la oscurecen o la hacen sentir perdida en la noche de la duda. Controlen la mente y permanecerán serenos en todo momento. Este es el secreto de la paz imperturbable - Shanti, y esta es la educación que todos ustedes deben primero asegurarse firmemente. Para obtener esta ecuanimidad, no se necesitan altos títulos, sino un esfuerzo espiritual sistemático (Sadhana). Entonces estarán siempre felices, ya sean pobres o ricos, apreciados o criticados, prósperos o desafortunados. Esa es una armadura sin la cual es tonto entrar en la arena de la vida. (Discurso Divino, 20 de diciembre de 1958).

...BABA.

Pensamento para o dia 10/03/2017

OM SRI SAI RAM

A mente é o vento que nos traz o cheiro - fétido ou perfumado do mundo. Quando a mente se torna fétida, isso o deixa enojado. Quando se volta para o perfumado, você fica feliz. O vento reúne nuvens dos quatro cantos; da mesma forma, sua mente traz à sua consciência muitas decepções. É também a mesma mente que dispersa as nuvens que obscurecem ou fazem com que se sinta perdido na noite da dúvida. Controle a mente e você permanecerá imperturbável em todos os momentos. Este é o segredo para a paz imperturbável - Shanti, e esta é a educação que todos vocês devem primeiro assegurar firmemente. Para conseguir essa equanimidade, você não precisa de níveis acadêmicos elevados, mas de esforço espiritual sistemático (Sadhana). Então você será sempre feliz, seja você pobre ou rico, apreciado ou criticado, próspero ou desafortunado. Essa é uma armadura sem a qual é tolice entrar na arena da vida. (Discurso Divino, 20 de dezembro de 1958)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam march 10, 2017

OM SRI SAI RAM

The mind is the wind that brings to us the smell – foul or fragrant from the world. When the mind turns towards foul, it makes you disgusted. When it turns towards the fragrant, you become happy. The wind gathers the cloud from four quarters; similarly your mind brings into your consciousness many disappointments. It is also the same mind of yours, which scatters away the clouds that darken it or make it feel lost in the night of doubt. Control the mind and you will remain unruffled at all times. This is the secret to undisturbed peace – Shanti, and this is the education that all of you must first secure firmly. To gain this equanimity, you do not need high degrees, but systematic spiritual effort (Sadhana). Then you will be always happy, whether you are poor or rich, appreciated or criticised, prosperous or unlucky. That is an armour without which it is foolish to enter the arena of life. (Divine Discourse, 20 Dec, 1958)

...BABA.