RUDRAM COMPLETO

BannerFans.com

CENTRO SAI HISPANO Headline Animator

CENTRO SAI HISPANO_ULTIMAS PUBLICACIONES.

CENTRO SAI HISPANO

↑ Grab this Headline Animator

viernes, 30 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 30-04-2010




-PENSAMIENTO DEL DIA – 30 DE ABRIL 2010

El servicio es la flor del Prema (amor), una flor que llena la mente de arrobamiento. La inocencia es la fragancia de esa flor. Permitan que hasta sus actos más nimios estén empapados de compasión y reverencia. Tengan la seguridad que ésto hará que su carácter reluzca brillante. El contento constituye la mayor felicidad. En donde no haya asperezas, prosperará la santidad y florecerá la virtud. En donde exista la codicia, allí el vicio crecerá denso.

Sathya Sai Baba 

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.

(Herta Pfeifer).

-DARSHAN DEL DIA.

Vie, 30 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.

Por la noche ,  Bhagaván llego con los cantos vedicos a las  16:50hrs . Él salio para una ronda completa de darshan , recolectar cartas y  bendecir a  algunos devotos con vibuthi y akshata. Bhagaván continuación, entró en la sala de oración donde anteriormente  se celebraban los Bhajans e interactuó con algunos estudiantes sentados allí. Bhagaván salido de la entrada trasera de la sala de oración y llegó hasta el escenario. Alentó a todos los estudiantes a unirse y cantar el suktams en voz alta y con entusiasmo. A pesar de que 17:30hrs, era el tiempo habitual para Bhajans, Bhagavan se acercó  al grupo de los Vedas e indico para que continuaran. Bhagaván paso mucho tiempo leyendo las cartas de los devotos que había recaudado durante el Darshan para después  llamar a uno de los estudiantes de el grupo Bhajan para que se  adelante. Bhagaván le habló largamente y materializo una cadena de oro para él. Bhagaván aceptada el Arathi a 17:55hrs y el " Samastha Lokah Sukhino Bhavanthu "se cantó por segunda vez. Bhagavan bendijo el prasadam para el grupo saliente de sevadal de Andhra Pradesh. Los voluntarios de Tamil Nadu  iniciaron su servicio en el ashram desde hoy.
OMSAIRAMMM.

miércoles, 28 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 29-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 29 DE ABRIL 2010 

Adoren a Dios con pureza de sentimientos y libres de todo otro pensamiento.  Como resultado, el Señor aparecerá frente a vuestro ojo interno, en la forma que aman.  Esta visión no es un caso de imaginación; es una experiencia 'cara a cara'.  Sin que importe el lugar en que se encuentren, podrán permanecer en la presencia del Señor.  A veces, puede que lo perciban todo como la gloria del Señor y se sientan llenos de consciencia Divina.  Todo ello será fruto de su devoción.  A medida que su devoción siga madurando, desaparecerán todas las diferencias y se logrará la unidad, alcanzado el estado más elevado.  Esto se llama Saayujya.  Debieran aspirar a esta unificación con el Señor.  En este estado anhelarán servir al Señor según Le plazca y experimentar la alegría de la Forma Divina. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)


-DARSHAN DEL DIA.



Jue, 29 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Por la noche ,  Bhagaván llego a las 18:10hrs y recorrió la sala y recogio  muchas cartas y bendijo a de muchos devotos con akshata, los paquetes de vibhuti o la aún más preciosa, la sonrisa beatífica. Muchos niños sentados en los regazos de sus madre fueron bendecidos con el amor de su madre divina. Swami dio paquetes de vibuthi a algunos de ellos, y las madres rogaban a Swami para que bendiciera a sus hijos. ¿Cómo una madre no va a responder a la pedido de otra ?. Bhagavan correspondía los pedidos. A continuación, subió al escenario y escuchó los Bhajans y acepto el  Arathi 18:45hrs.
OMSAIRAMMM.

PIZARRA DEL DIA 28-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 28 DE ABRIL 2010 

El prestarle servicio a otros sin esperar que ellos reciproquen el servicio es el secreto para asegurar la paz y la prosperidad para todos.  El Karma o la actividad que comprometa es un árbol enorme de muy rápido crecimiento.  Emprendan cada acción como un acto de adoración para glorificar al Señor; eso es un hacha poderosa que puede cortar las raíces del árbol.  Este es el genuino Yagna, el más importante ritual que uno ha de practicar.  Este sacrificio promueve y confiere el Brahma Vidya (Conocimiento de Sí Mismo).  El anhelo por practicar el Seva ha de fluir por cada nervio del cuerpo, penetrar cada hueso y activar cada célula. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)


-DARSHAN DEL DIA



Miércoles, 28 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Por la noche , salio a las 18.25 hrs. a la invocación del bhajan, "Govinda, hey ... Gopala Aao Aao Prabhu Aao AAO, Muche Aakar Dikhao Darshan", Bhagaván realizo  una ronda completa de Darshan para subir al escenario a través del lado derecho de Ganesha a las 18:37 hrs. Sentado presidio toda  la sesión  de bhajans, Bhagaván pidió el Arathi a las 18.55 hrs . para retirarse del escenario a las 19:00 hrs. hacia el Yajur Mandiram, no antes de pedir y repetir "Samastha Lokaaha ..." una vez más.
OMSAIRAMMM

martes, 27 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 27-04-2010




-PENSAMIENTO DEL DIA – 27 DE ABRIL 2010

Un  gatito siemplemente se queda maullando en su lugar dejándole toda la carga a su madre.  La madre lo coge con su boca y lo transporta, seguro, a través hasta los pasajes más estrechos. Así también, el Señor concederá todo lo que se necesite en esta vida, si todas las cargas se Le entregan y si se Le sigue sin cesar, sin olvidarle ni por un instante.  Todo lo que se requiere es pasarle toda la carga al Señor y entregarse por completo a Su Voluntad.  Ciertamente Él lo proveerá todo.  Lakshmana el querido hermano de Rama, representa un ejemplo que siguiera esta senda de la devoción llamada Marjalakishora.

                                                                                     Sathya Sai Baba

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)--

-DARSHAN DEL DIA

Mar 27 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Por la noche , Bhagavan salio a las 17.15 hrs. a los cantos de los Vedas, Bhagaván se desplazó concediendo el Darshan a todos los presentes, Bhagaván tomó un desvío al bloque de ex-alumnos , y se dirigio hacia la sala de entrevista a las 17:27 hrs. Interactuo con muchos en su camino, pasó algún tiempo fuera de la sala de entrevistas hablando con devotos mayores antes de llegar al escenario en 17:34 hrs. para presidir la sesión de bhajan. Sentado por media hora, a menudo fue visto inmerso en los Bhajans ,, Bhagaván acepto el Arathi  a las 18:04 hrs. Después del Arathi, Bhagaván se mantuvo durante algún tiempo más, esta vez mirando  una carta en  su mano, antes de trasladarse fuera de escena a las 18:12 hrs., en dirección al Yajur Mandiram. Prasadam se distribuyó a todo el conjunto antes de la oferta de Mangala Arathi.
Bhagavan esta dando mucha importancia a los cantos Vedicos y el canto de la Oración Universal . Mientras se acercaba al escenario a través de la pendiente de caballeros 'por el costado, Bhagaván fue visto cantando el Veda al igual que sucede en el Mandir, y una vez más la Oración Universal, "Samastha Lokaaha ..." se repetía  por segunda vez, tras el canto regular, como esepcion.
OMSAIRAMMM

lunes, 26 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 26-04-2010


0
-PENSAMIENTO DEL DIA – 26 DE ABRIL 2010 
Mientras se presta servicio, la actitud de que se haga para satisfacción de uno mismo no debe contaminarlo.  El servicio debe prestarse como una parte esencial del proceso mismo del vivir.  Esto es realmente lo medular del verdadero conocimiento.  Es tan fundamental como lo son el ladrillo y el mortero para una casa que se está construyendo.  La actividad del servicio necesita del Vidya (verdadera educación) que pueda fortalecer nuestra resolución en cuanto a purificar nuestro pensamiento, palabra y acción.  Dicho Vidya y el servicio que brota desde el corazón son esenciales para el progreso del país.

                                                                                     Sathya Sai Baba

Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer).


-DARSHAN DEL DIA



Lun 26 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Por la noche , Bhagaván,  salio a las 17:13 hrs., y realizo una ronda completa de darshan. Subiendo al  escenario en 17:34 hrs. a través del lado derecho de Ganesha, Bhagaván asistió  casi a 45 minutos de Bhajans y se traslado fuera del escenario después de recibir el Arathi, a las 18:21hrs. Entrando en la sala de entrevistas Bhagaván. salio  a las 18:30 hrs. para retirarse al Yajur Mandiram.
Durante la sesión de bhajan Bhagaván fue visto , a veces absorto, con los ojos  cerrados. En el medio, Bhagaván 'tiró' dos paquetes de vibhuti, en su estilo inimitable, a los chicos de los bhajan, y bendijo a  dos de los chicos con Vibhuti y Padanamaskar. Prasadam laddu se distribuyó a todo el conjunto de los presentes  antes del Arathi .
... Y en esta ocasión una vez más, la oración universal, "Samastha Lokaaha ...", se repitió en un tiempo extra como lo ordena Bhagaván.
OMSAIRAMMM

domingo, 25 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 25-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 25 DE ABRIL 2010
Su devoción por Dios ha de ser contínua, ininterrumpida, como el fluir de aceite de uno a otro recipiente.  Pueden haber observado que el pequeño monito confía en su propia fuerza para protegerse.  Cada vez que su madre deba saltar, él tendrá que aferrarse firmemente a su vientre y no aflojar su asidero, aunque se lo trate de separar.  Así también, como devotos deberán soportar las pruebas a manos del Señor y aferrarse al Nombre del Señor en todo momento y bajo cualquier condición, incansablemente, sin la más leve traza de desagrado o disgusto, soportando el ridículo, la crítica del mundo y superando los sentimientos de vergüenza y de derrota.  La práctica de un tipo así de devoción se llama Markatakishora Marga.  Prahlada, el gran devoto niño del Señor, practicaba esta clase de devoción. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer).

-DARSHAN DEL DIA

Dom 25 de abril 2010 : Esta mañana, no habo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.

Por la tarde ,
Bhagaván
 surgió a las 17:52  hrs. para realizar una ronda completa de darshan. Como era domingo, había un público que incluía  una población considerable de Kerala que han venido a celebrar el retrasado Año Nuevo de Kerala , en  presencia de la divinidad.  Bhagaván  interactuo con los más pequeños he hizo algunos comentarios sobre sus trajes.

Al término de su ronda, ascendió al pórtico, Bhagaván se dirigió hacia la sala de entrevistas para pasar  diez minutos interactuando con los devotos de alto nivel. A las 18.17 hrs., Bhagaván subió al escenario y después de la bendición del Presidente del Estado y otros funcionarios, Bhagavan bendijo el drama de la noche,  la vida de Sant Surdas. Duro cincuenta y cinco minutos el drama sobre la vida  de Sant Surdas, cuya vida fue una melodía de amor por el Señor Krishna. Después del drama, Bhagaván se trasladó hacia el altar para bendecir a los niños con una sesión muy codiciada de fotos . Bhagaván pasó casi cinco minutos con los niños interactuar con algunos de ellos mientras los bendecía . Materializando una cadena . Prasadam fue bendecido por Bhagavan y se distribuyó a todos los presentes.
A las 19.25 hrs., Bhagaván pidió  iniciar los Bhajans, rapidamente pidiendo el  Arathi. Al aceptar Arathi, Bhagaván le dijo algo a  los oídos al  presidente del estado, transmitiendo la satisfacción  por la presentación del drama maravilloso. Esto fue recibido con aplausos por los niños y devotos en general. Bendijo a toda la concurrencia con su Abhayahastha , a las 19.35 hrs., luego Bhagaván se desplazo fuera de la tarima y se dirigió al Yajur Mandiram.
El lugar, Sai Kulwant Hall, tenía un aire festivo original, con decoraciones de flores, y hojas de palma  por todas partes, coloridos vestidos, parasoles a la entrada y en la periferia de la sala.
OMSAIRAMMM

sábado, 24 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 24-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 24 DE ABRIL 2010 

El Vidya (verdadero conocimiento) le impulsa a uno a lanzar al fuego del sacrificio su mezquino ego y a promover en su lugar el Amor universal, que representa el cimiento para la superestructura de la victoria espiritual.  El Amor ilimitado purifica y santifica la mente.  Dejen que sus pensamientos se centren en torno a Dios, que los sentimientos y las emociones sean santos y que las actividades sean expresión de servicio desinteresado.  Dejen que, de este modo, la mente, el corazón y la mano se saturen de bondad.  La verdadera educación debe cumplir esta tarea de sublimación.  El servicio prestado a otro debe conferir de todas maneras una alegría plena.  El Vidya habrá de enfatizar que en nombre del servicio no se le inflija a otro ningún daño, dolor o pesar. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi NIlayam.
(Herta Pfeifer.

-DARSHAN DEL DIA

Sáb 24 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Esta tarde , Bhagaván salio en 18:00 hrs. para proceder para una nueva ronda completa de darshan. Al término de la ronda,  interactuo y bendijo a un grupo de médicos de SSSIHMS, Prasanthigram.Bhagaván subio al escenario a las 18:15 hrs. con los cantos de los Vedas. La aplazada celebración del Año Nuevo Tamil ,estaba programada para la tarde y el "escenario" estaba listo para una velada musical .. En los próximos cinco minutos, Bhagavan bendijo a los niños artistas "para el inicio del programa a las 18:20 hrs. Invocando al Señor Ganesha  con un Stuthi ,estos niños Balvikas de Chrompet Samithi, Chennai . Cantando una serie de canciones con gran destreza y devoción. A mitad de camino en el programa , Bhagavan llamó a algunos de estos niños en el escenario, los bendijo, estimulando su esfuerzo entusiasta. Este programa fue seguido por un breve período de bhajans, por los estudiantes . El Arathi se ofreció a 19:20 hrs. Al aceptar el Arathi, Bhagaván nuevamente interactuo con los niños artistas  ,antes de trasladarse fuera del escenario para retirarse al Yajur Mandiram a las 19.30 hrs. . La celebración del  Año nuevo de kerala ,Vishu ,está previsto para mañana por la noche en la presencia divina.
OMSAIRAMMM.

viernes, 23 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 23-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 23 DE ABRIL 2010 

Si desean ser un devoto, deberán entregarse por completo al Señor.  La mera lectura de las Escrituras de nada sirve.  Uno puede experimentar alegría  únicamente como resultado de la acción.  Para sentir devoción no existen restricciones de casta, credo ni género.  Para la misión del Señor, el vínculo con Él se logra sólo gracias a la devoción.  ¿De qué utilidad será el tener status, fortuna y carácter sin una amorosa devoción al Señor?  Al igual que la nube que no carga lluvia sino que vagabundea por el cielo, la gente sin devoción estará a merced de los vientos, sin que importe su casta o riqueza, ni el poder o la fama que posea. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer) .

-DARSHAN DEL DIA

Vie 23 de abril 2010 : Esta mañana, Bhagaván,  salio a las  09:54 hrs., dio  una ronda completa de darshan. Al término de la ronda, Bhagaván subio al escenario a las 10.05 hrs. permaneciendo una media hora escuchando  bhajans. El Arathi se ofreció a las 1030 hrs. después de lo cual se retiró  Bhagaván al Yajur Mandiram.

Por la tarde , Bhagavan salio a las 17:05 hrs. para proceder a una nueva ronda completa de darshan. Al subir a la galería, Bhagaván fue directo al cuarto de la entrevista. Reapareciendo en el escenario  nuevamente a las 17:50 hrs., se dirigio más allá del pórtico superior para salir al escenario a través del lado derecho de Ganesha a 18:00 hrs. Bhagaván se mantuvo presente  el resto de la sesión que concluyó con el bhajan Mangala Arathi a las 18:15 hrs. Al aceptar Arathi, Bhagaván se retiró al Yajur Mandiram en 18:20 hrs.
Aplazando la celebraciones del Año Nuevo Tamil se celebrará mañana en la Presencia Divina, la cual será seguida por Vishu, el Año Nuevo Malayalam, al día siguiente. El Año Nuevo Tamil y Año Nuevo Kerala, dos de las fiestas regulares en el Calendario festivo de 
Prashanti
 ,se celebran por los respectivos estados los días 14 y 15 de abril, mientras  Bhagaván se encontraba en Delhi, Shimla.

OMSAIRAMMM

jueves, 22 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 22-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 22 DE ABRIL 2010 

Estimulados por el impulso de hacer avanzar el progreso de otros, deben dedicar su fortuna, talento, posición y status al bienestar de todos.  Entonces se volverán en verdad grandes.  Deberán cumplir fielmente con el voto del servicio desinteresado.  Si son conscientes de sus deberes y obligaciones básicos y pasan sus días en desempeñarlos, gozarán de una suprema paz, en dondequiera que estén.  A través de vuestra influencia, también vuestro vecindario compartirá esa paz. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA



Jue 22 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.



Más tarde, en torno a 12:15 hrs., Bhagaván surgio para ir a dar un paseo exterior hasta el hospital. Tomando un desvío , Bhagaván regresó al Ashram en torno a 12:40 hrs. a través de la puerta alcantarilla, mirando y  bendiciendo  la construcción dormitorio en progreso, en el extremo oeste, parte trasera de Prashanti.


Por la noche , Bhagaván surgió a las 17:25 hrs. para una ronda completa de darshan. Al término de su ronda, Bhagaván subio al escenario a las 17:41 hrs. a través del lado derecho de Ganesha, y se mantuvo en la sesión de bhajans que duró hasta las 18:12 hrs. cuando se le ofrecio el Arathi . Al aceptar Arathi, Bhagaván paso dos minutos más en el escenario, hablando con uno de los cantantes principales, antes de retirarse al Yajur Mandiram a las 18:20 hrs., previa bendición a la concurrencia con su Abhayahasta, alzando las palmas dobles .
OMSAIRAMMM

PIZARRA DEL DIA 21-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 21 DE ABRIL 2010 

Todo el que esté dedicado a la meditación, las prácticas espirituales y que esté imbuido del control de sí mismo y de la disciplina, le es caro al Señor.  Dichos devotos también serán epítomes de fe, paciencia, camaradería, bondad, alegría y sentirán un amor sin impurezas por Dios.  Poseerán discriminación, humildad, sabiduría y renunciación y estarán siempre conscientes de su Sí Mismo interno.  Estarán constantemente inmersos en la contemplación de los Leelas (juegos Divinos).  Quienquiera que se centre en todo momento y bajo cualquier condición en el Nombre del Señor y  que derrame lágrimas de Amor cuando escuche que alguien Lo pronuncie, sepan que serán genuinos devotos.  
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Hrta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA



Miércoles 21 de abril 2010 Esta mañana , Bhagaván llegó a las 10.20 hrs. para proceder a una nueva ronda completa de darshan. Llegando a el escenario a las 10.35 hrs. a través del lado derecho de Ganesha,  bendijo a muchos en su camino, Bhagaván estubo durante cinco minutos en el escenario y  acepto el Arathi a la 10:40 hs. Al aceptar Arathi, Bhagaván se retiró al Yajur Mandiram a las 10.45 hrs.
Sr. N. Chandrasekharan, CEO de Tata Consultancy Services y el Sr. K. Jairaj, Secretario Adjunto Jefe, Departamento de Energía, Gob. de Karnataka estuvieronpresentes en  Prashanti buscando las bendiciones divinas de Bhagavan.
Por la noche Bhagavan, salio a las 16:48 hrs., y bendijo  a  los presentes con una ronda completa de darshan, subio al escenario a las 17.05 hrs. a través del lado derecho de Ganesha. Se mantuvo sentado por 10 minutos, y se desplazo fuera de la tarima a las 17.15 hrs. para pasar a la sala de entrevistas. Surgio de nuevo a 18:00 hrs.,  subio al escenario para pedir el Arathi . Al aceptar Arathi, Bhagaván se retiró al Yajur Mandiram en 16:08 hrs., pero antes  bendijp a los presentes con su doble Abhayahastha, damas y caballeros por separado.
OMSAIRAMMM

PIZARRA DEL DIA 20-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 20 DE ABRIL 2010 

Quienquiera que destine su fortuna, vigor, intelecto y devoción para la promoción del género humano, es digno de reverencia.  Ellos son los que han nacido para un propósito noble.  Observan el sagrado voto del servicio, no contaminado por el pensar en sí mismos.  Este ideal del servicio y el impulso por practicarlo constituye el corazón mismo de la educación.  Este Amor Puro es su principal manifestación.  Dios ama como Sus hijos dilectos a aquellos individuos que emprenden actividades en beneficio de otras gentes.  Para sus compatriotas, estos son los hermanos y hermanas ideales. 
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA



Mar 20 de abril 2010 : Esta mañana, no hubo Darshan Divino y el Arathi se ofreció a las 09.40 hrs.
Esta tarde , al salir en 17:18 hrs., Bhagaván dio una ronda completa de darshan,  salio al escenario a las 17.30 hrs. a través del lado derecho de Ganesha.  Al segundo Bhajan, llamo a uno de los estudiantes que trabajan en Prashanti Digital Studio, Bhagavan materializó una cadena de oro con un colgante Ganesha para el estudiante, le bendijo profusamente. Sentado para presidir la sesión de la próxima  media hora bhajans-, Bhagaván acepto el Arathi a las 18:02 hrs. ,para retirarse a el Yajur Mandiram. Prasadam se distribuyó a todos.
OMSAIRAMMM


lunes, 19 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 19-04-2010





-PENSAMIENTO DEL DIA – 19 DE ABRIL 2010




Todos los que estén dedicados a la repetición del Santo Nombre, que observen votos y muestren auto-control y disciplina, le son caros al Señor.  Esta gente mostrará fe, paciencia, calidez hacia todos, y estará llena de bondad y de alegría.  Sentirá un amor sin impurezas por el Señor.  Los verdaderos devotos del Señor están dotados de discriminación, están llenos de humildad y sabiduría y están siempre inmersos en la contemplación de los pasatiempos del Señor.  Descansan en el Nombre del Señor en todo momento y condición, y derraman lágrimas de amor cada vez que escuchan el Nombre del Señor.  ¡Estas son las características de los genuinos devotos!   Devotos así le son muy caros al Señor. 

                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA


Lun 19 de abril 2010 : En esta primera mañana después de su regreso de Nueva Delhi, Bhagaván surgió en 10:15 hrs. para proceder a una nueva ronda completa de darshan. Al término de la ronda, Bhagaván fue más allá para hacer una ronda más, esta vez tomando un desvío de las señoras finalmente llegar a la galería. Cinco minutos después  paso a la sala de entrevistas, Bhagaván surgio para llegar a través del pórtico superior, y salir al escenario a través del lado derecho de Ganesha. Sentado durante el período de sesiones de bhajan hasta 10:40 hrs., Bhagaván acepto el Arathi  antes de retirarse al Yajur Mandiram a las 10:45 hrs.
Por la noche , salio a las 17.05 hrs., Bhagaván dio una vuelta completa de Darshan para salir al escenario a las  17:25, interactuando y dando  muchas bendiciones en su camino. Como Bhagavan continuó sentada en el escenario escuchando los cantos de los Vedas, que se inició en 16:30 debido a un cambio en el horario, la sesión continuó cantando hasta 18:00 hrs. cuando se le ofreció el Arathi. Curiosamente, hubo una segunda ronda de "Samastha ...." Lokaaha  . Al aceptar el Arathi, Bhagaván  a las 18:05 avanzo hacia el Yajur Mandiram.
OMSAIRAMMM.
Debido al intenso verano, se produjo un cambio en el horario vespertino en Prashanti Nilayam, con efectos a partir de hoy. Veda Cantar comenzaría a las 16.30 hrs. para continuar por una hora y Bhajans comenzará a las 17.30 hrs., hasta nuevo anuncio.



PIZARRA DEL DIA 18-04-2010




-PENSAMIENTO DEL DIA – 18 DE ABRIL 2010

El trabajo realizado sin interés ni deseo por el beneficio que implique, sino sólo por amor o por un sentido del deber, es Yoga.  Dicho trabajo destruye vuestra naturaleza animal y les transformará en un Ser Divino. Sirvan a otros visualizándolos como Almas Divinas.  Eso ayudará a vuestro progreso y les salvará de caer de la etapa espìritual que hayan alcanzado.  El servicio es mucho más beneficioso incluso que los votos y la adoración.  El servicio desintegra el egoísmo latente en ustedes y abre por completo su corazón.  Hace que su corazón florezca. 

                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilatam.
(Herta Pfeifer).

-DARSHANDEL DIA


Dom 18 de abril 2010 Después de nueve días de visita al norte de India ,  Delhi y Shimla, Bhagaván regresó a Prashanti y tuvo una recepción muy devocional . El avión de Bhagaván aterrizó en el aeropuerto Sri Sathya Sai a a las  15:39 hrs. y después de un cuarto de hora, Bhagavan fue recibido en el Salón Sai Kulwant con Poornakumbham Vedas y cantos. Al entrar en el hall, Bhagaván fue recibido con mucha devoción , para detenerse por un tiempo en el pórtico fuera de la sala de entrevistas y recibir el Arathi. Al Arathi, Bhagaván se retiró al Yajur Mandiram a  las 16:25 hrs ..
Más tarde , surgió a las  17:25  hrs. . Viniendo a  el escenario,  hasta 17:45 hrs.  Cuando se le ofreció el Arathi . Al aceptar Arathi Bhagaván se retiró al Yajur Mandiram.
Más temprano, Bhagaván había despegado del Aeropuerto Internacional Indira Gandhi en 13:45 hrs. Por la tarde, salió del  Bhagavan Sri Sathya Sai Centro Internacional a las  12:20 a hrs. en dirección al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi. Bhagaván estaba acompañado por su séquito de niños y altos funcionarios como el Sr. Jitendra Cheema, Presidente del Estado de la  Sri Sathya Sai Seva Organizaciones,en  Delhi.
Por la mañana, Bhagavan bendijo el Sevadals que había estado de guardia durante toda su estancia en Delhi. . El  Presidente del  Estado pidió a BABA que visite Nueva Delhi cada año, Bhagaván contestó en hindi: Zaroor Aaoonga , es decir, definitivamente vendrá . Antes de salir, Bhagaván pasó diez minutos en medio de los devotos bendiciéndolos abundantemente. Arathis se ofrecieron en la residencia de Bhagavan, a continuación, en el escenario y los Arathi final justo antes de partir, cerca del coche. El Señor cuya magnificencia y el amor abarca Delhi durante siete días se le ha dado una emotiva despedida en el Centro; Y muchas almas estaban tratando de ocultar su emoción con los momentos trascendentales  creados con su partida.
(Agradecemos a nuestro sitio hermano saidelhi.org , el sitio web oficial de Sri Sathya Sai Seva Organizaciones - Delhi, que ha estado proporcionando información regular de Delhi sobre eventos relacionados con Bhagaván).
OMSAIRAMMM

sábado, 17 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 17-04-2010




-PENSAMIENTO DEL DIA – 17 DE ABRIL 2010 

Quienes carezcan de Amor Puro son subhumanos.  La santa cualidad del Amor reside en que está siempre presente; no es algo que se manifieste de vez en cuando.  El Amor es uno e indivisible.  Quienes están saturados de Amor son incapaces de manifestar rencor, egoísmo, injusticia, inmoralidad, como tampoco de agraviar.  Aquellos que pisotean el Amor y consideran a las cualidades inferiores como importantes, debieran destruir estos rasgos perversos en ellos.  La mala conducta y los malos hábitos distorsionan su calidad humana.  Los corazones llenos con el néctar del Amor indican autenticidad.  Deben tener un Amor que sea inmaculado, abnegado, libre de impureza y que sea demostrado contínuamente. 

                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer) 

DARSHAN DEL DIA

Sáb 17 de abril 2010 : En Anand Vilas, Bhagaván surgió a las 0845 mientras estaban en bhajan. Después de un bhajan, Bhagaván acepto el Arathi  antes de proceder al Aeropuerto, a 0850 hrs. Después de una hora en coche , llegó al aeropuerto  a las 10:20 y su vuelo hacia Delhi despegó a las 1045 hrs.
El vuelo de Bhagaván aterrizó en el aeropuerto internacional Indira Gandhi a las 12 horas y Bhagaván alcanzado su divina morada, Sri Sathya Sai Centro Internacional a las 12:40 hrs. El Darshan público está prevista para la tarde a las 17.30 hrs. .
Como estaba establecido  Bhagaván regreso de la Capital Nacional desde la Capital Espiritual , para pasar la noche, antes de su partida a Puttaparthi, Delhi ganó la gracia rara de tener a su "Divino Invitado" y bendiciendo  la misma  con Su Divina Presencia.
Informes de Delhi indica que, Bhagaván surgido en torno al 6 y que circulo por las calles de Delhi, mirando y  bendiciendo  los alrededores de la Ciudad Capital. Bhagaván se trasladó a la Rashtrapathi Bhavan, La Casa del Parlamento, Puerta de la India hasta Amar Jawan Jyothi (la llama del guerrero inmortal) y muchas de las embajadas como la estadounidense y australiano mientras circulaba a través de la carretera que conduce a Connaught Place, New Delhi. La más de media hora de  "Divino Safari" fue a un ritmo lento y, sin duda, los afortunados que estaban en el lugar correcto en el momento justo recibieron las bendiciones especiales.
Mientras tanto, bhajan se ejecutaban  en en el Centro Internacional y Bhagaván al regresar, habló a sus muchachos que acababan de regresar de Shimla en un autobús. Después de cinco minutos Bhagaván acepto el Arathi , antes de retirarse por el día.
Director de El Templo Swaminarayan Akshardham, uno de los destinos de Delhi turísticos más importantes, fue al Centro por la búsqueda de bendiciones divinas, invitando a Bhagaván al complejo del Templo.
OMSAIRAMMM


viernes, 16 de abril de 2010

PIZARRA DEL DIA 16-04-2010



-PENSAMIENTO DEL DIA – 16 DE ABRIL 2010 

El Tapas o ascetismo real en la vida es el observar las disciplinas y restricciones tal como se han ordenado.  La mente es el principal de los tres instrumentos internos en los seres humanos.  Debemos protegerla como para que no entren el apego, la pasión y la excitación.  Estos extremos son naturales para la mente.  Las olas que se alzan impetuosas en la mente son la lujuria, la ira, la codicia, el apego, el orgullo y la envidia – estos seis son los enemigos internos que ustedes tienen.  La lujuria y la ira hacen surgir a los cuatro restantes.  Para liberarnos de estos enemigos internos y avanzar por nuestra senda espiritual, debemos observar prácticas espirituales. 

                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA



Vie 16 de abril 2010 : Según la página web oficial de Sri Sathya Sai Organizaciones - Delhi, en "Anand Vilas",los bhajans comenzaron a las 9 y después del Divino Darshan Bhagwan se esperaba para santificar dos templos,el del señor Ganesha y Saraswathi Diosa en el "Anand Vilas" . El otro programa previsto para la sesión de la mañana incluye la visita divina al Sri Sathya Sai albergue.
Bhajans en las tardes y Darshan será seguido por un programa cultural por los niños Balvikas del Estado.
Por ultimo el  Prof. Prem Kumar Dhumal, Ministro Principal de Himachal Pradesh y algunos funcionarios de la policía superior del estado se encontraban en la búsqueda de las Divinas Bendiciones, en el Anand Vilas.
Esta mañana , Bhagaván salió a las 11, mientras estaban en bhajan. Al salir concedio el  Divino Darshan, Bhagaván fue directo a santificar el templo de Ganesh en la entrada. Después de santificar el templo, Bhagavan  procedió a visitar  el albergue junto a la escuela. En el albergue,a Bhagaván, los niños le dieron una ceremonia de bienvenida , con una canción. Al inaugurar el edificio del albergue tirando  de la cinta, Bhagaván estubo sentado durante algún tiempo escuchando a los niños, que cantaban, antes de regresar a "Anand Vilas" para aceptar el Arathi a las 12 horas.
Más temprano, las grabaciones de bhajans y canciones devocionales había estado en el "Anand Vilas" a partir del 9 hs hasta que los bhajans comenzaron a las 10:40.El Ministro, Veerabhadra Singh, oriundo del estado, estaba en "Anand Vilas" en busca de bendiciones divinas.


Bhagaván  despegara a Delhi mañana de mañana para llegar a Sri Sathya Sai Centro Internacional a las 12 horas. Bhagaván se espera que despegue a Puttaparthi en la tarde del domingo. Una comunicación oficial desaidelhi.org indica que Bhagaván va a llegar a el Sri Sathya Sai Centro Internacional de mañana a las 12 horas y no habrá  darshan  público en el Centro a las 17.00 hrs. IST. El domingo, se espera la concesión del darshan a las  0930 hrs. , seguido por el darshan especial para Sevadals a 1300 horas antes de su salida prevista a las 13.30 hrs.  del Aeropuerto Internacional Indira Gandhi.
OMSAIRAMMM

PIZARRA DEL DIA 15-04-2010




-PENSAMIENTO DEL DIA – 15 DE ABRIL 2010 

Un 'manava' (ser humano) es suave, dulce e inmortal, en tanto que los 'danavas'(personas de naturaleza demoníaca) son inmisericordes, anárquicos y no muestran nada de dulzura.  Puede que parezcan buena gente; no obstante al carecer de bondad y de rectitud, ¿cómo podrían ser tildados de seres humanos?  Buenos seres humanos son aquellos que se dedican a amables y emotivas obras de bondad, rectitud y que caminan por la senda del amor y la verdad.  Su buen natural es luminoso y se refleja en sus rostros que irradian alegría en todo momento.
  
                                                      Sathya Sai Baba 
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam.
(Herta Pfeifer)

-DARSHAN DEL DIA


Jue 15 de abril 2010 En la mañana , en el Sri Sathya Sai Centro Internacional, Bhagaván salió a las 9:15 y concedio el darshan durante cinco minutos antes de aceptar Arathi. Al aceptar Arathi, Bhagaván se dirigio al  Aeropuerto Internacional Indira Gandhi. Bhagaván  despegaba para Shimla después de las 10 ,para llegar a Shimla a las 11. Desde el aeropuerto de  Shimla sería conducido a su divina morada ,Anand Vilas , situado a 35 kms de distancia.
Shimla finalmente había saciado su hambre! Después de 35 largos años de espera, cuando el avión  Bhagaván aterrizó en el aeropuerto de Shimla justo después de las 11:30, que era un sueño hecho realidad para muchos y para la estación de la colina, que era su destino y se definen momento,  santificados por el  toque de su Amado Señor. Todo el tramo de treinta y cinco kilómetros, desde el aeropuerto de Shimla a la recién construida "Anand Vilas", la morada divina en Shimla, miles y miles estaban en el camino para saciar el deseo de robar una mirada del Señor. Hubo una explosión de colores a lo largo, con flores y calandrias para dar la bienvenida al Señor por todas partes, con rangoli adornan el suelo en todos los lugares importantes y todos los miles y miles que compiten por una mirada, se alinearon a lo largo del camino. No eran devotos lluvia de flores, quitaban el polvo del suelo que tocó los pies "del Señor", cayendo a Él en saashtanga (postura), muchos de ellos con los ojos húmedos, pero todos con el corazón lleno de Amor con caras  de haber saciado su hambre con él , una vez más. Parecía como si todo el municipio de Shimla se ha estancado por  la celebración de su "Adviento"!
El convoy original de alrededor de 15 a 20 vehículos multiplicado en proporciones enormes, cruzo motorizada todo el tramo de 35 kilómetros en algo más de 80 minutos,  bendijo a  miles en el camino, para llegar a "Anand Vilas" a las 12:50 . Ceremonial religioso de bienvenida esperaba al Señor en su nueva morada ,con una gran congregacion  esperando su llegada al "Anand Vilas". Al llegar, Bhagaván santifico la última de sus moradas, mediante el establecimiento de Sus Pies, Bhagaván se trasladó al balcón en el primer piso y concedio Darshan a los devotos reunidos en el interior. Fue un momento de gran satisifaction y la alegría para los devotos del estado, un momento para apreciar y un sueño hecho realidad y para el Señor, fue su sankalpa que se hizo realidad!
Más temprano, en el Aeropuerto Shimla, Bhagavan fue recibido por el Gobernador de Himachal Pradesh, la Sra. Urmila Singh, junto con decenas de otros dignatarios. Una mención debe hacerse de la participación activa de los egresados de la Universidad de Sri Sathya Sai, que aportan su fuerza, por lo que a largo Bhagaván le espera de una visita más memorable.
En la primera noche en la nueva morada divina, Bhagaván surgio para el darshana las cinco y cuarenta y cinco minutos, mientras estaban en bhajans. Bhagaván asistio a casi una hora de bhajans,  bendijo al vasto conjunto de los devotos antes de aceptar el Arathi. Al aceptar Arathi, Bhagaván se retiró durante el día.
Prof. Prem Kumar Dhumal, Ministro Principal de Himachal Pradesh y algunos funcionarios de policía superior del estado se encontraban en la búsqueda de las Divinas Bendiciones, en el Anand Vilas.
 Cuando el Señor salió por la tarde,para la concesión del darshan, uno podía ver miles de manos subiendo, en éxtasis devocional puro, saludando a El Señor. ... Y sus ojos en la hermosa forma del Señor, por la dicha de estar en la presencia inmediata del Señor que se refleja en todas y cada cara. El Anand Vilas podría fácilmente acomodar a miles de personas, casi la capacidad  del Sai Kulwant Hall de Prashanti .
En el crepúsculo, esta exquisita maravilla arquitectónica situado a Pujarli en el distrito de Shimla brillaba en todo su esplendor como un faro de Amor y Paz. El edificio que se construyó en las condiciones climáticas más hostiles y duras reinantes en la zona árida fría en el ecosistema de montaña de altura, fue ejecutado por Sai Ingeniería Foundation, una organización de voluntarios que trabajan por el bienestar de la humanidad sin distinción de casta, color, credo , región y religión. Los trabajos de construcción fue supervisada por Sri hábilmente Raj Kumar Verma, un devoto de largo tiempo y CEO de la Fundación Sai Ingeniería, como una ofrenda a sus  Divinos pies de Loto. Los devotos de diversas partes del estado que vienen en lotes, todos los domingos, a contribuir con sus fuerzas en los trabajos de construcción como su ofrenda de amor a Bhagaván.
La vivienda del Señor, Pujarli en Shimla presenta un clima agradable, un cambio notable para todos, especialmente en un momento en que Puttaparthi y Delhi están bajo ataque severo del verano.
Hoy es Vishu, el Año Nuevo de Kerala, un día en que los devotos del Estado celebramos con la  presencia divina del Señor .