SWAMI DICE _ SWAMI DIZ _ SWAMI SAYS _ Mensaje del día 10 de Diciembre, 2018.

AUDIO MENSAJE SAI DEL DÍA 

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2018.

LINK: https://www95.zippyshare.com/v/VozYDm6f/file.html

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam, 10 de diciembre de 2018

OM SRI SAI RAM

¿Cómo debemos guiar a la generación futura para asegurarnos de que lleven vidas significativas? Bhagavan con amor nos revela su hoy en día.

Hay una gran diferencia entre la India de hace cinco siglos, y la India actual, en el campo del control de los sentidos. Hoy en día, no se controla a los sentidos; todo ser humano es esclavo de la codicia, la lujuria y el egoísmo. La culpa es totalmente de los padres y de los mayores. Cuando los niños van a los templos o a escuchar discursos religiosos, los reprenden y les advierten que es una señal de desequilibrio mental. Les dicen que la religión es una búsqueda propia de la vejez y que ¡no debe ser tomada en serio por los jóvenes! Pero, si ustedes alientan a los niños, ellos pueden equiparse mejor para la batalla de la vida. Todos los padres deben aconsejar a sus hijos: "Estén convencidos de que Dios está guiándonos y protegiéndonos. Recuérdenlo con gratitud. Récenle para que los vuelva puros. Amen a todos, sirvan a todos. Únanse a buenas compañías. Visiten templos y hombres santos". Luchen contra las tentaciones de los sentidos, conquisten los enemigos internos y triunfen sobre su ego. ¡Esa es la verdadera victoria que merece ser celebrada!...Discurso Divino del 1 de enero de 1967. 

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam, 10 de Dezembro de 2018 

OM SRI SAI RAM

Como devemos orientar a geração futura para garantir que ela leve uma vida significativa? Bhagavan com amor revela o seu hoje.

Há uma imensa diferença entre a Índia de cinco séculos atrás e a Índia de hoje, no que diz respeito ao autocontrole. Hoje em dia, os sentidos têm total liberdade. Todo ser humano é escravo da ambição, luxúria e egoísmo. A responsabilidade sobre isso é, inteiramente, dos pais e anciãos. Quando as crianças vão aos templos ou escutam palestras religiosas, eles as repreendem e as alertam que esses são sinais de insanidade. Eles dizem às crianças que religião é uma busca dos idosos, que não deve ser levada a sério pelos jovens! No entanto, se as crianças fossem apenas encorajadas, elas poderiam estar melhor equipadas para a batalha da vida. Todos os pais devem aconselhar seus filhos: “Esteja convencido que Deus está nos guiando e nos protegendo. Lembre-se Dele com gratidão. Ore para que Ele torne você puro. Ame a todos. Sirva a todos. Junte-se à boa companhia. Visite templos e homens santos”. Faça campanha contra as tentações dos sentidos, conquiste os inimigos internos e triunfe sobre seu ego. Esta é a verdadeira vitória, que merece celebração! (Discurso Divino, 01 janeiro de 1967)

...BABA.

Thought for the day as written Prasanthi Nilayam, Dicembre 10, 2018.

OM SRI SAI RAM

How should we guide the future generation to ensure they lead meaningful lives? Bhagawan lovingly reveals its to us today.

There is a vast difference between India five centuries ago, and India today, in the field of sense control. Today senses are allowed free play; every human being is a slave to greed, lust and egoism. The fault lies entirely with parents and elders. When children go to temples or religious discourses, they reprimand them and warn them that it is a sign of insanity. They tell them that religion is an old-age pursuit; it should not be taken seriously by youngsters! But, if only you encourage the children, they can equip themselves better for the battle of life. Every parent ought to advise their children: "Be convinced that there is God, guiding and guarding us. Remember Him with gratitude. Pray to Him to render you pure. Love all, serve all. Join good company. Visit temples and holy men." Campaign against the temptations of the senses, conquer inner foes and triumph over your ego. That is the true victory that deserves celebration!...Divine Discourse, Jan 1, 1967. 

...BABA.