SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 15 de Enero, 2018.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 15 de enero de 2018

OM SRI SAI RAM

En la feliz ocasión de Sankranti, ¿cómo deberíamos celebrarlo en su verdadero espíritu? Bhagawan nos guía amorosamente hoy.

Sankranti otorga inmensa alegría a animales y pájaros, a la naturaleza y a todos, desde un granjero al rey. Sankranti marca el comienzo del tiempo sagrado de Uttarayana (movimiento del sol hacia el Norte). Los nombres pueden variar, pero este festival es celebrado alegremente por todos, independientemente de su estado, religión y nacionalidad. Ustedes también deberían agradecer la llegada del mes de Pushya y celebrar Sankranti en su verdadero espíritu al manifestar su alegría interior y compartirla con los demás. La palabra kranti significa cambio. Significa un cambio de la penuria a la felicidad, de la inquietud a la paz y del dolor al placer. La felicidad no se puede comprar en un mercado ni se puede adquirir por medios mundanos. Debe manifestarse desde adentro. "Comiencen el día con Amor, llenen el día con Amor, terminen el día con Amor, este es el camino hacia Dios". Si practican esto, siempre permanecerán felices y no se verán perturbados por penas y dificultades. [Discurso Divino, 14 de enero de 2005].

...BABA.

Pensamento para o dia de Prasanthi Nilayam

MENSAGEM DO DIA 15 de janeiro de 2018

OM SRI SAI RAM

Na feliz ocasião de Sankranti, como devemos celebrá-lo em seu verdadeiro espírito? Bhagavan nos guia amorosamente hoje.

Sankranti confere imensa alegria aos bichos e aos pássaros, à natureza e a todos, desde um fazendeiro até o rei. Sankranti marca o início do tempo sagrado de Uttarayana (movimento do sol em direção ao Norte). Os nomes podem variar, mas este festival é celebrado com alegria por todos, independentemente do estado, religião e nacionalidade. Você também deve receber a chegada do mês generoso de Pushya e celebrar Sankranti em seu verdadeiro espírito ao manifestar sua alegria interior e compartilhá-la com os outros. A palavra kranti significa mudar. Significa uma mudança da miséria para a felicidade, da inquietação à paz e da dor ao prazer. A felicidade não pode ser comprada em um mercado nem pode ser adquirida por meios mundanos. Ela deve se manifestar a partir de dentro. "Comece o dia com amor, complete o dia com amor, termine o dia com amor - este é o caminho para Deus". Se você praticar isso, você sempre permanecerá feliz e não será perturbado por tristezas e dificuldades. (Discurso Divino, 14 de janeiro de 2005)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam January 15, 2018

OM SRI SAI RAM

On the happy occasion of Sankranti, how should we celebrate it in its true spirit? Bhagawan lovingly guides us today.

Sankranti bestows immense joy on animals and birds, nature and everyone, right from a farmer to the king. Sankranti marks the beginning of the sacred time of Uttarayana (sun’s movement toward North). Names may vary, but this festival is celebrated joyously by one and all irrespective of state, religion and nationality. You too should welcome the arrival of the bounteous month of Pushya and celebrate Sankranti in its true spirit by manifesting your inner joy and sharing it with others. The word kranti means change. It signi?es a change from misery to happiness, from restlessness to peace and from pain to pleasure. Happiness cannot be purchased in a market nor can it be acquired by worldly means. It should manifest from within. “Start the day with Love, ?ll the day with Love, end the day with Love - this is the way to God.” If you practice this, you will always remain happy and not be disturbed by sorrows and dif?culties. [Divine Discourse, Jan 14, 2005].

...BABA.