SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 16 de Junio de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 16 de junio de 2017

OM SRI SAI RAM

A veces pueden sentirse débiles porque ceden a la ira y al dolor mucho más fácilmente que otros. Les pido que hagan un esfuerzo adicional para superar a ambos. La repetición del Nombre del Señor es el mejor antídoto para esto, y si sólo todos ustedes lo aceptaran, el Señor se precipitaría a su rescate. Nunca odien o sientan envidia hacia nadie. Perdonen las faltas de la otra persona ¡pero traten duramente a las propias! El Nombre del Señor les infundirá la fe de que todo es la Voluntad de Dios y les enseñará que no tienen derecho a regocijarse o a desesperarse. Cuando van a un médico, deben tomar el medicamento prescrito y seguir los consejos e instrucciones. No tiene sentido culpar al médico si son ustedes los que han fallado ¿Cómo puede curarles el médico si no toman el medicamento o se ajustan a las pautas alimentarias? Hagan lo que digo, sigan Mi consejo, y luego observen el resultado. (Discurso Divino, 2 de agosto de 1958).

...BABA.

Pensamento para o dia 16/06/2017

OM SRI SAI RAM

Às vezes você pode se sentir fraco porque cede à raiva e tristeza muito mais facilmente do que outros. Peço-lhe para tomar cuidado extra para superar estes dois. A repetição do Nome do Senhor é o melhor antídoto para isso e, se todos o tomassem, o Senhor se apressaria para o seu resgate. Nunca odeie nem sinta inveja de ninguém. Perdoe as falhas de outra pessoa, mas lide duramente com as suas próprias! O Nome do Senhor inculcará a fé de que tudo é a Vontade de Deus e ensinará que você não tem o direito de exultar ou desesperar. Quando você vai ao médico, você deve tomar o medicamento prescrito e seguir os conselhos e instruções. Não há como culpar o médico se você negligenciar. Como o médico pode curá-lo se você não tomar o medicamento ou cumprir a dieta prescrita? Faça o que eu digo, siga o Meu conselho e observe o resultado. (Discurso divino, 2 de agosto de 1958)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam june 16, 2017

OM SRI SAI RAM

At times you may feel weak because you yield to anger and sorrow much more easily than others. I ask you to take extra pains to overcome these two. Repetition of the Lord’s Name is the best antidote for this, and if only all of you would take it up, the Lord would rush to your rescue. Never hate or feel envy towards anyone. Pardon the other person’s faults but deal harshly with your own! The Lord’s Name will instill the faith that everything is God’s Will and teach that you have no right to exult or despair. When you go to a doctor, you must take the prescribed medicine and follow the advice and instructions. There is no use blaming the doctor if you default. How can the doctor cure you if you do not take the medicine or stick to the dietary regulations? Do as I say, follow My advice, and then observe the result. (Divine Discourse, Aug 2, 1958)

...BABA.