SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 14 de Junio de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 14 de junio de 2017

OM SRI SAI RAM

Traten a los demás del mismo modo en que les gustaría que ellos los traten a ustedes. Nunca cavilen sobre el pasado. Cuando la pena los abrume, no rememoren incidentes similares del pasado, añadiéndolos a su pena; recuerden, en cambio, incidentes felices. Obtengan consuelo y fuerza de esas memorias, y elévense por encima de las agitadas aguas de la tristeza. Busquen siempre la luz; estén llenos de confianza y entusiasmo. No cedan a la desesperación, pues nunca produce resultados. Sólo empeora el problema, al oscurecer el intelecto y arrojarlos a la duda. Abracen con mucho entusiasmo el camino de la práctica espiritual. Los pasos indecisos y vacilantes no rinden frutos. Es como limpiar con un chorro de agua una superficie fangosa. Si la presión del chorro es débil, el fango no podrá ser eliminado. El chorro debe fluir pleno y rápido, empujando todo ante sí, para que el fango pueda ser limpiado. (Discurso Divino, 2 de agosto de 1958)

...BABA.

Pensamento para o dia 14/06/2017

OM SRI SAI RAM

Trate os outros da mesma maneira que você gostaria que eles o tratassem. Nunca remoa o passado. Quando a dor o dominar, não lembre de incidentes semelhantes de seu passado e os acrescente ao seu sofrimento; em vez disso, lembre-se de acontecimentos felizes! Tome consolo e força com tais lembranças e levante-se acima das águas da tristeza. Procure sempre a luz; esteja cheio de confiança e entusiasmo. Não ceda ao desespero, pois isso nunca pode produzir resultados. Isso só piora o problema, pois escurece o intelecto e o mergulha em dúvida. Adote o caminho da prática espiritual com muito entusiasmo. Passos vacilantes, irresolutos, não produzirão frutos. É como a limpeza de uma área lamacenta com um fluxo de água. Se a corrente do fluxo for lenta, a lama não pode ser removida. O fluxo deve fluir pleno e rápido, movendo tudo diante dele, para que a lama possa ser expurgada. (Discurso Divino, 2 de agosto de 1958)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam june 14, 2017

OM SRI SAI RAM

Treat others the same way as you would like them to treat you. Never brood over the past. When grief overpowers you, do not recollect similar incidents from your past and add to your grief; instead, recollect happy incidents! Draw consolation and strength from such memories and raise yourself above the surging waters of sorrow. Seek the light always; be full of confidence and zest. Do not yield to despair, for it can never produce results. It only worsens the problem, for it darkens the intellect and plunges you in doubt. Take up the path of spiritual practice very enthusiastically. Half-hearted, halting steps will not yield fruit. It is like cleaning a slushy area by a stream of water. If the current of the stream is slow, the slush cannot be cleared. The stream must flow full and fast, driving everything before it, so that the slush might be scoured clean. (Divine Discourse Aug 2, 1958)

...BABA.