Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
MENSAJE DEL DIA 18 de enero de 2017
OM SRI SAI RAM
Recuerden que si descuidan el desarrollo de los recursos morales y espirituales, estarán eligiendo ignorar aprovisionarse de paz y felicidad, las cuales no llegan automaticamente a una persona cuando está bien alimentada, vestida, alojada, e incluso educada a un alto nivel, con un empleo dotado de confortables condiciones y seguro para su salud e integridad física. Hay millones de seres que tienen todo esto en abundancia y sin embargo están dolorosamente preocupados o sumamente descontentos. La felicidad y la paz dependen de los resortes interiores de la gente, no de sus habilidades exteriores o riquezas. Todos ustedes son fundamentalmente divinos, y por lo tanto, naturalmente, ¡ cuanto más manifiesten ustedes los divinos atributos del Amor, la Justicia, la Verdad, y la Paz, más alegría podrán impartir y disfrutar ustedes mismos! Si eligen manifestar menos los atributos divinos, más avergonzados deberán sentirse, porque estarán viviendo de forma opuesta a vuestra propia herencia. (Divino Discurso, 3 agosto 1966).
...BABA.
Pensamento para o dia 18/01/2017
OM SRI SAI RAM
Se o desenvolvimento dos recursos morais e espirituais for negligenciado, lembre-se, você estará escolhendo ignorar o provimento de paz e felicidade. Felicidade e paz não acontecem automaticamente quando uma pessoa está bem alimentada, bem vestida, bem abrigada e até mesmo educada com um alto padrão e empregada em condições confortáveis, sem prejuízo à saúde ou segurança. Há milhões que têm estes em abundância e ainda estão preocupados com o sofrimento ou são muito descontentes. Felicidade e paz dependem da bagagem interior das pessoas, não de habilidades ou riquezas exteriores. Todos são fundamentalmente divinos e, assim, naturalmente, quanto mais manifestarem os atributos Divinos de Amor, Justiça, Verdade e Paz, mais contentamento poderão dar e se alegrarem! Se você escolher manifestar menos dos atributos divinos, mais envergonhado você deveria ficar, pois estará vivendo contra a sua própria herança! (Discurso Divino, 3 de agosto de 1966)
...BABA.
Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam jan 18, 2017
OM SRI SAI RAM
If the development of the moral and spiritual resources is neglected, remember, you are choosing to ignore the provision of peace and happiness. Happiness and peace do not automatically follow when a person is fed well, clothed well, housed well and even educated to a high standard and employed under comfortable conditions with no injury to health or security. There are millions who have these in plenty and are yet worried in pain or are highly discontented. Happiness and peace depend on the inner equipment of people, not on their outer skill or riches. All of you are fundamentally divine, and so, naturally, the more you manifest the Divine attributes of Love, Justice, Truth and Peace, the more joy you will be able to impart and enjoy yourself! If you choose to manifest less of the divine attributes, the more ashamed you ought to be, for you are living counter to your own heritage! (Divine Discourse, Aug 3, 1966)
...BABA.
No hay comentarios:
Publicar un comentario