SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día 13 de Enero de 2017.

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

MENSAJE DEL DIA 13 de enero de 2017

OM SRI SAI RAM

Este mes, al que se conoce como Pushyamaasa según el calendario Hindú, se distingue por lo apacible y por la prosperidad y alegría que trae consigo, razón por la cual se le otorga una especial distinción. Sin embargo, a pesar de lo notable que es, el mes de nada servirá a menos que las personas abandonen sus malos pensamientos y acciones. Sé amoroso incluso con aquellos que te odian, y controla tu ira y otras tendencias malignas. La observancia de Uttarayana (el movimiento del sol hacia el norte, que es considerado auspicioso) debería ser realzada por una transformación espiritual de las personas, y no por fiestas exuberantes y francachelas. Tú deberías darte cuenta de cuánto le debes a Dios por todos los beneficios de los que disfrutas en la vida, los cuales son realmente dones de Él, incluyendo el aire que respiras y el agua que bebes. ¿No deberías estar agradecido a Dios por todo eso ? Sin gratitud, la vida no tiene significado. (Divino Discurso, 14 Enero 1994).

...BABA.

Pensamento para o dia 13/01/2017

OM SRI SAI RAM

Este mês, conhecido como Pushyamasa de acordo com o calendário hindu, é lembrado pela paz, prosperidade e alegria que ele traz consigo. Por isso é considerado com especial distinção. A menos que as pessoas desistam de seus maus pensamentos e ações, o mês, por maior que seja em si mesmo, será inútil. Seja amoroso mesmo com aqueles que o odeiam. Controle sua raiva e outras tendências maléficas. A observância do Uttarayana (o movimento do Sol para o norte que é considerado auspicioso) deve ser marcado pela transformação espiritual das pessoas e não por banquete luxuoso e folia. Você deve perceber o quanto você deve a Deus por todos os benefícios que desfruta na vida, que são realmente presentes Dele, incluindo o ar que você respira e a água que bebe. Você não deveria ser grato a Deus por tudo isso? Sem gratidão, a vida não tem sentido. (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1994)

...BABA.

Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam jan 13, 2017

OM SRI SAI RAM

This month, known as Pushyamaasa, according to the Hindu almanac is noted for the peacefulness, prosperity and joy which it brings with it. Hence it is regarded with special distinction. Unless people give up their bad thoughts and actions, the month, however great in itself, will be of no avail. Be loving even towards those who hate you. Control your anger and other evil tendencies. The observance of Uttarayana (the northward movement of the Sun which is considered auspicious) should be marked by spiritual transformation of the people and not by lavish feasting and revelry. You should realise how much you owe to God for all the benefits you enjoy in life which are really gifts from Him, including the air you breathe and the water you drink. Should you not be grateful to God for all this? Without gratitude, life is meaningless. (Divine Discourse, Jan 14, 1994)

...BABA.