SWAMI DICE_SWAMI DIZ_SWAMI SAYS_Mensaje del día - 01 de agosto de 2016.

MENSAJE DEL DÍA 01 de agosto de 2016
Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM

En la actualidad, nadie canta el nombre del Señor con sinceridad, y muchos discuten ante la sola mención de Dios. Piensan que son lo suficientemente superiores para hacer eso. La Divinidad puede ser conocida solamente por aquellos que estudian las Escrituras sincera y amorosamente. No divulgues calumnias contra el Señor o Su Divino Nombre tan sólo porque tienes una lengua y puedes moverla. Hay un relato sobre un rey, el ministro y el sirviente que viajaban en un bote. El sirviente entró en pánico al ver agua a su alrededor; de hecho, su ataque de pánico puso en peligro la estabilidad del bote, de manera que el ministro lo sujetó, lo lanzó al agua, lo sumergió en ella un par de veces hasta que el sirviente gritó "el bote, el bote", y entonces lo izó a bordo. De regreso en la embarcación, comprendió que estaba a salvo de las tormentosas aguas. No esperes a sufrir las peripecias de la vida en el mundo para darte cuenta de la seguridad y tranquilidad que da la fe en Dios.

(Discurso Divino, 19 de febrero de 1966) ”...BABA.



Pensamento para o Dia 01/08/2016

OM SRI SAI RAM

“Atualmente, ninguém canta o nome de Deus com sinceridade. Muitos discutem à menor menção de Deus. Eles pensam que são superiores o suficiente para isso. O Divino só pode ser conhecido por aqueles que estudam as escrituras com sinceridade e carinho. Simplesmente porque você tem uma língua e ela pode balançar, não lance calúnias contra o Senhor ou Seu Nome Divino. Há a história de um rei, o ministro e o servo indo em um barco. O servo entrou em pânico com a visão da água ao seu redor; de fato seus ataques de pânico estavam prestes a virar o barco. Assim, o ministro o agarrou, empurrou-o para dentro da água, mergulhou-o várias vezes e, em seguida, quando ele gritou: "O barco, o barco", ele o içou de volta. Uma vez no barco, ele sabia que estava a salvo das águas tempestuosas. Não espere sofrer as provações da vida mundana para perceber a segurança e a proteção da fé em Deus. 

(Discurso Divino, 19 de fevereiro de 1966) ”...BABA.





Thought For The Day As Written In Prasanthi Nilayam on 01-August 2016

OM SRI SAI RAM

Presently, nobody chants the name of God sincerely. Many argue at the slightest mention of God. They think they are superior enough for that. The Divine can be known only by those who study the scriptures sincerely and lovingly. Simply because you have a tongue and it can wag, do not cast aspersions against the Lord or His Divine Name. There is the story of a king, the minister and the servant going in a boat. The servant panicked at the sight of water all round; in fact his panic tantrums were about to upset the boat itself. So the minister caught hold of him, pushed him into the water, dipped him a number of times and then when he cried, “The boat, the boat,” he was hoisted back. Once in the boat he knew he was safe from the stormy waters. Do not wait to suffer the ordeals of worldly life to realise the security and safety of faith in God. 

[Divine Discourse Feb 19, 1966]...BABA .